- Ochrana ženskej kategórie v športe je víťazstvom pre ženy a dievčatá.
- Pravidlá založené na biologickom pohlaví zabezpečujú spravodlivosť a bezpečnosť v športe.
- Športové organizácie musia dodržiavať zákon a vedecké dôkazy o pohlaví.
- Nečinnosť voči biologickej realite ohrozuje ženy a ich príležitosti v športe.
LONDÝN (ADF International) – Dve športové organizácie prijali opatrenia na ochranu ženskej kategórie a aktualizovali svoje pravidlá o oprávnenosti účasti v dôsledku hrozby súdneho konania.
Waleská futbalová asociácia a Kráľovská jachtárska asociácia upravili svoje pravidlá oprávnenosti, ktoré sa teraz budú zakladať na biologickom pohlaví namiesto na rodovej identite, a to po formálnom varovaní od právnych expertov a obhajcov práv založených na pohlaví.
Tieto organizácie patrili medzi 10 športových zväzov, ktorým kresťanská právna advokátska organizácia Alliance Defending Freedom (ADF) zaslala formálne varovanie, v ktorom poukázala na to, že porušujú zákon tým, že umožňujú mužom súťažiť v ženských kategóriách.
ADF vysvetlila, že riadiace orgány, ktoré naďalej povoľujú biologickým mužom súťažiť v ženských kategóriách, porušujú Zákon o rovnosti z roku 2010, ako ho vyložil Najvyšší súd v prelomovom rozsudku vo veci For Women Scotland Ltd proti škótskym ministrom . V listoch bolo varované, že ak nedôjde k úprave príslušných pravidiel, FA Wales a ďalšie orgány sa môžu vystaviť okamžitej a značnej právnej zodpovednosti.
„Každá zmena pravidiel, ktorá chráni kategóriu žien a odráža biologickú pravdu, je víťazstvom pre ženy a dievčatá v celej krajine, ktorých príležitosti, bezpečnosť a radosť zo športu boli príliš často obetované v záujme falošnej ideológie.“
— Sharron Davies MBE, olympijská medailistka a členka hornej snemovne za Konzervatívnu stranu
V listoch sa vysvetľuje, že § 195 zákona o rovnosti povoľuje pravidlá založené na pohlaví v súťažných aktivitách, kde rozdiely v fyzickej sile, vytrvalosti alebo postave môžu ovplyvniť spravodlivosť alebo bezpečnosť. Ďalej uvádzali, ako aktualizovaný Kódex postupov Komisie pre rovnosť a ľudské práva’ aktualizovaný Kódex postupov vyžaduje, aby sa účasť v športoch ovplyvnených pohlavím uplatňovala na základe biologického pohlavia, a že nedávne aplikácie rozhodnutia Najvyššieho súdu naznačujú, že priemerné biologické výhody mužov sú relevantné aj v bezkontaktných športoch, ako je biliard.
Waleský futbalový zväz zverejnil vyhlásenie , v ktorom uvádza, že v nadväznosti na „rozsiahleho preskúmania právneho rámca“ – ktorý “zohľadňovalo rozsudok Najvyššieho súdu Spojeného kráľovstva z roku 2025, Kódex postupov Komisie pre rovnosť a ľudské práva a širší právny kontext” – „predstavenstvo FAW sa zhodlo, že oprávnenosť na účasť v súťažiach pridružených organizácií, ktoré sú vyhradené podľa pohlavia, sa bude určovať na základe pohlavia priradeného pri narodení.“
Podobne aj Kráľovská jachtárska asociácia nedávno zverejnila nový dokument „Transgender a nebinárne osoby“” pravidlá oprávnenosti, v ktorých sa uvádza, že „[p]ri podujatiach, kde je RYA … je organizátorom a má voľnú ruku pri určovaní kategórií, RYA uplatní akékoľvek pravidlá alebo opatrenia týkajúce sa účasti na základe biologického pohlavia alebo pohlavia pri narodení.“
Tieto zásady však zároveň uvádzajú, že „kluby a triedne zväzy si môžu stanoviť vlastné kritériá oprávnenosti pre svoje podujatia“, čo so sebou nesie riziko, že spravodlivosť, bezpečnosť a dodržiavanie právnych predpisov zostanú na uvážení miestnych skupín.
Aj ďalšie športové organizácie, ktorým ADF zaslala formálne varovania, začali, pokračujú alebo súhlasili s revíziou svojich smerníc. V máji 2026 organizácia Swim England oznámila prehodnotenie svojich pravidiel o oprávnenosti, zatiaľ čo parkrun uviedol že svoje pravidlá prehodnocuje. Rounders England je očakáva, že dokončí proces preskúmania a konzultácií v novembri 2026.
Davies uviedol: “Waleský futbalový zväz a ďalšie organizácie podnikli dôležité kroky na obnovenie bezpečnosti a spravodlivosti v ženskom športe v súlade so zákonom, vedou a zdravým rozumom.”
„Každá zmena politiky, ktorá chráni ženskú kategóriu a odráža biologickú skutočnosť, je víťazstvom pre ženy a dievčatá v celej krajine, ktorých príležitosti, bezpečnosť a radosť zo športu boli príliš často obetované v záujme falošnej ideológie.“
„Či už ide o špičkové športovkyne alebo o amatérky, ženy a dievčatá si zaslúžia športovať v bezpečnom a spravodlivom prostredí. Povoľovanie účasti mužov v ženskej kategórii to zásadným spôsobom narúša a je hanbou, že niektoré športové organizácie naďalej ignorujú zákon, vedecké dôkazy a vládne usmernenia. Tieto organizácie musia bezodkladne konať a zmeniť svoje zásady tak, aby zodpovedali biologickej realite.“
„Vítam významný pokrok, ktorý sa dosiahol – ale to nestačí. Pokiaľ budú ženy a dievčatá vystavené škodlivým situáciám a budú čeliť nespravodlivým podmienkam, budú naďalej prehrávať alebo sa budú rozhodovať odstúpiť. Zákon, rozhodnutie Najvyššieho súdu a Kódex postupov EHRC sú úplne jasné: neexistuje žiadna výhovorka pre nečinnosť ani pre nejednoznačné politiky, ktoré nejdú dostatočne ďaleko na to, aby chránili ženy a boli v súlade so zákonom.“
Robert Clarke, riaditeľ oddelenia advokácie v organizácii Alliance Defending Freedom v Londýne, povedal: “Z právneho hľadiska nie je definícia pohlavia predmetom diskusie. Vo Veľkej Británii aj inde sme videli, že pripustenie mužov do ženskej kategórie obmedzuje príležitosti žien a dievčat a vystavuje ich riziku.“
“Zákon aj najvyšší britský súd to uznávajú a aktualizované usmernenia EHRC opätovne potvrdzujú zásadný význam zachovania priestorov, služieb a športových kategórií určených výlučne pre jedno pohlavie. Vzhľadom na to majú športové organizácie zodpovednosť za to, aby ich politiky odrážali biológiu, nie ideológiu.“
„Zatiaľ čo niektorí svoje politiky zodpovedajúcim spôsobom aktualizovali, iní naďalej porušujú zákon a čelia značnej právnej zodpovednosti, pričom sa stávajú čoraz zreteľnejšími výnimkami.“
„Organizácia Alliance Defending Freedom sa naďalej angažuje za ochranu ženského športu vo Veľkej Británii. Po celom svete sa v tejto otázke situácia obracia v prospech spravodlivosti, bezpečnosti a pravdy – a je najvyšší čas, aby britské športové organizácie nasledovali tento príklad.“
Zákonné ustanovenia o oddelených športoch pre jednotlivé pohlavia
V apríli boli zaslané právne listy, v ktorých sa od športových organizácií vyžadovalo, aby zosúladili svoje politiky s prelomovým rozhodnutím Najvyššieho súdu z roku 2025 vo veciFor Women Scotland Ltd proti škótskym ministrom, v ktorom sa jednomyseľne konštatovalo, že pojem „žena“x201D; sa v zákone o rovnosti z roku 2010 vzťahuje na biologické pohlavie.
Listy tiež poukazovali na bezpečnostné riziká spojené s povolením mužom používať ženské šatne, na jasné vedecké dôkazy o tom, že muži majú voči ženám neodstrániteľné fyzické výhody, a na riziko žalôb za diskrimináciu zo strany športovkýň, ktoré čelia väčšiemu riziku zranenia a obmedzeným príležitostiam.
Športové organizácie čelili opätovným výzvam zo strany ADF a skupín presadzujúcich práva na základe pohlavia, aby upravili svoje politiky po zverejnení aktualizovaného dokumentu Komisie pre rovnosť a ľudské práva’s Kódex správania, v ktorom sa jasne uvádza, že “opatrenia týkajúce sa účasti na aktivitách ovplyvnených rodovou príslušnosťou… by sa mali uplatňovať na základe biologického pohlavia“ a že osoby, ktoré sa identifikujú ako „transgender“, „by nemali byť zaradení do súťaží pre jedno pohlavie alebo do súťaží s oddelenými pohlaviami pre to pohlavie, s ktorým sa identifikujú.“
Kódex postupov ďalej uvádza, že „účastníci alebo potenciálni účastníci môžu podávať sťažnosti týkajúce sa priamej alebo nepriamej diskriminácie na základe pohlavia v súvislosti s… pravidiel alebo opatrení“, ktoré umožňujú športovcom súťažiť v kategórii, ktorá nezodpovedá ich pohlaviu.
Usmernenie uplatňuje tento prístup aj na priestory určené pre jedno pohlavie, ako sú šatne, pričom konštatuje, že “legitímnym cieľom …poskytovania oddelených alebo priestorov určených pre jednu pohlavnú skupinu môže byť zabezpečenie bezpečnosti žien alebo súkromia a dôstojnosti žien.“
Znovu uverejnené so súhlasom ADF International