- Stíhanie pro-life aktivistky za tichú modlitbu je porušením slobody prejavu a viery.
- Nový zákon o nárazníkových zónach potláča základné ľudské práva a zdravý rozum.
- Vláda USA kritizuje britské úrady za obmedzovanie náboženskej slobody a práva na modlitbu.
- Obvinenie Vaughan-Spruceovej ukazuje nebezpečný trend potláčania pro-life aktivít v spoločnosti.
Veľká Británia ’stíha britského pro-life aktivistu za to, že ticho stál v nárazníkovej zóne potratového centra’je nielen “znepokojujúce”, pretože porušuje “zdravý rozum” ale je “nevítaným odklonom” od spoločných transatlantických hodnôt, uviedol predstaviteľ Trumpovej administratívy.
Podľa sobotňajšej správy denníka The Telegraph hovorca amerického ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí ministerstva zahraničných vecí sa zaoberal prípadom Isabel Vaughan-Spruceovej, katolíckej pro-life aktivistky, ktorá bola minulú stredu obvinená za to, že stála a ticho sa modlila na ulici pred potratovým zariadením v Birminghame.
Jej prípad je prvým prípadom, keď bola osoba obvinená z porušenia nového potratového “zákona”o nárazníkovej zóne”, ktorý vstúpil do platnosti v októbri 2024 na základe článku 9 zákona o verejnom poriadku z roku 2023. Zákon zakazuje “ovplyvňovať” kohokoľvek’pri rozhodovaní o prístupe k potratovým “službám”, ich vykonávaní alebo uľahčovaní v okruhu 150 metrov od potratového centra.
Podľa ADF International nový zákon “nehovorí konkrétne o tichej modlitbe” a v usmerneniach Crown Prosecution Service k zákonu “sa uvádza, že tichá modlitba sama o sebe nestačí na naplnenie skutkovej podstaty trestného činu, ak nie je sprevádzaná ‘otvorenou’činnosťou,” napriek tomu Vaughan-Spruce je napriek tomu stíhaná za túto tichú vnútornú činnosť.
Takáto jednoduchá myšlienka by podľa amerického úradníka “nemala predstavovať škodu.”
“Rozhodnutie stíhať ženu, ktorá sa venuje tichej modlitbe, je nielen znepokojujúce z hľadiska jeho vplyvu na dodržiavanie základných slobôd prejavu a náboženského vyznania alebo viery, ale je aj nežiaducim odklonom od spoločných hodnôt, ktoré by mali byť základom vzťahov medzi USA a Spojeným kráľovstvom,” povedal hovorca ministerstva zahraničných vecí pre The Telegraph.
“Prípad Isabel’pozorne sledujeme. Podľa zdravého rozumu by tiché státie a ponúkanie rozhovoru nemalo predstavovať ujmu,” povedal.
Ministerstvo zahraničných vecí USA uznáva, že toto obvinenie je ‘nevítaným odklonom od spoločných hodnôt, ktoré by mali byť základom vzťahov medzi USA a Spojeným kráľovstvom.’
Povedal by som, že je to’aj nevítaný odklon od zdravého rozumu a základných ľudských práv.https://t.co/tDjJKywSPc— Isabel Vaughan-Spruce (@IsabelVSpruce) 21. decembra 2025
Nie je to prvýkrát, čo vláda USA kritizuje britské úrady za takéto porušovanie slobody prejavu a náboženského vyznania.
V máji 2024 sa správu od dvojstrannej Komisie USA pre medzinárodnú náboženskú slobodu obvinila Anglicko zo zásahov proti jednotlivcom “za ich pokojný náboženský prejav,” pričom uviedla tieto Vaughan-Spruceove tiché modlitebné aktivity.
Podobný prípad navyše vo februári zaujal aj novovymenovaného viceprezidenta Spojených štátov J. D. Vancea, ktorý sa nekompromisne vyzval európskych lídrov na Mníchovskej bezpečnostnej konferencii a vyzdvihol Anglicko za jeho “ústup od práv svedomia” v súvislosti s nárazníkovými zónami pre potraty, ktoré podľa jeho vtedajších slov “postavilo do kríža základné slobody veriacich Britov ….”
Dodatočne v rámci svojho dokumentu Národná bezpečnostná stratégia, ktorý bol zverejnený v novembri, Trumpov Biely dom varoval pred “vyhliadkou civilizačného vymazania” v Európe v dôsledku kombinácie viacerých faktorov vrátane “cenzúry slobody prejavu a potláčania politickej opozície.”
Vaughan-Spruceová, ktorá je spolurežisérkou Pochodu za život vo Veľkej Británii a riaditeľkou kampane 40 dní za život v Birminghame, je za svoju tichú, pokojnú modlitbu vystavená policajnému prenasledovaniu od novembra 2022, keď bola zatknutá za tiché státie na chodníku.
A video zachytávajúce tento incident, odhalilo jej odpovede na otázky policajta, ktorými potvrdzuje “že sa možno modlím v duchu,” v tom momente okamžite pristúpil k jej zatknutiu.
Isabel Vaughan Spruceová stála v blízkosti potratovej kliniky v Birminghame.
Policajt: “modlíte sa? ”
IVS: “Možno sa modlím v duchu”
Policajt: “ste’zatknutý”
Toto je naozaj najvyšší myšlienkový zločin. pic.twitter.com/ehZiTx0bMU
— David Atherton (@DaveAtherton20) December 23, 2022
Bol zatknutý opäť len o niekoľko týždňov neskôr za “myšlienkový zločin” tichej modlitby. Vtedy sa na mieste činu zúčastnilo celkovo šesť policajtov, pričom jeden z nich jej potvrdil, že “ste povedali, že’sa venujete modlitbe, čo je trestný čin.”
V prvom prípade súdy uviedli, že dôkazy proti nej sa nedajú dokázať, a nakoniec sa postavili na jej stranu a polícia sa musela v roku 2023 za svoje úsilie ospravedlniť. V roku 2024 Vaughan-Spruce žalovala políciu West Midlands a vyhrala £13 000 (16 850 USD) odškodného, pričom súd uznal neoprávnené zatknutie a ďalšie porušenia, ktoré jej príslušníci vykonali.
V zmysle nového národného zákona o nárazníkových zónach sa Vaughan-Spruce opäť ocitla vo vyšetrovaní.
Vlani vo februári ju opäť prišiel osloviť policajt, keď stála v blízkosti zariadenia na vykonávanie potratov. Na videu je vidieť, ako sa s ňou príslušník polície West Midlands háda a tvrdí, “že keď ste vedúcou organizácie,’spôsobuje ľuďom obťažovanie a stres,” ale na toto tvrdenie neposkytol žiadne dôkazy.
A 16. decembra bolo potvrdené, že “živé vyšetrovanie” Vaughan-Spruceovej sa opäť vedie.
Podľa ADF International generálny prokurátor krajiny’ v parlamente potvrdil, že korunná polícia vydala konanie proti nej podľa § 9 zákona o verejnom poriadku z roku 2023.
Po tom, čo čakala 10 mesiacov, aby sa dozvedela, či bude za takúto tichú modlitbu opäť stíhaná, Vaughan-Spruceová sa má teraz 29. januára dostaviť pred birminghamský magistrátny’ súd a v prípade, že ju uzná za vinnú, môže jej hroziť vysoká pokuta.
“Napriek tomu, že som bola viackrát plne ospravedlnená po tom, čo som bola neprávom zatknutá za svoje myšlienky, je neuveriteľné, že som bola opäť obvinená za to, že som stála na tomto verejnom priestranstve a zastávala presvedčenie za život,” uviedla Vaughan-Spruceová vo vyhlásení.
“Tichá modlitba – alebo zastávanie presvedčenia za život – nemôže byť trestným činom. Každý má právo na slobodu myslenia.”
RELATED: