- Prenasledovanie Isabel Vaughan-Spruceovej ukazuje nebezpečenstvo obmedzovania slobody prejavu pro-life názorov.
- Nový zákon o nárazníkových zónach potláča právo na tichú modlitbu a svedectvo.
- Vláda sa snaží zakázať akýkoľvek odpor voči potratom, vrátane modlitby.
- Vaughan-Spruceová je symbolom odvahy a vytrvalosti v boji za ochranu života.
Kedysi nebolo tiché státie na verejnej ulici v Spojenom kráľovstve trestným činom. Tá doba už pominula.
Isabel Vaughan-Spruceová je dobrovoľníčka charitatívnej organizácie v Birminghame, ktorá sa zasadzuje za život. Nedávno ju obvinila polícia West Midlands a Korunná prokuratúra za jednoduchý čin, ktorým bolo státie v blízkosti potratovej kliniky.
Jej prípad je prvým prípadom, keď bola osoba obvinená z porušenia nového potratového ’zákona“o nárazníkovej zóne”, ktorý vstúpil do platnosti v októbri 2024 na základe článku 9 zákona o verejnom poriadku z roku 2023. Zákon zakazuje “ovplyvňovať”kohokoľvek’pri rozhodovaní o prístupe, poskytovaní alebo uľahčovaní potratových služieb v okruhu 150 metrov od potratového centra. Pozoruhodné je, že sa v ňom nespomína tichá modlitba. Napriek tomu Vaughanová-Spruceová teraz čelí trestnoprávnym dôsledkom práve za to, že to robila.
Nedávne video zverejnené na účte X organizácie ADF International odhaľuje najnovšie prenasledovanie, ktorému bola vystavená. Na zázname je vidieť policajta, ktorý jej hovorí, že stáť “priamo pred” klinikou je nezákonné.
🚨BREAKING: Britská kresťanka Isabel Vaughan-Spruceová bola znova obvinená z trestného činu
Za to, že stála, ticho sa modlila a v duchu zastávala pro-life názory v okruhu 150 m od potratového zariadenia
Jedná sa o PRVÝ prípad podľa nového “zákona o nárazníkových zónach”
Je tichá modlitba naozaj KRIMINÁLNYM činom? pic.twitter.com/DgtfRPzdUb
— ADF International (@ADFIntl) 17. decembra 2025
Incident nie je ojedinelý. Je to vyvrcholenie dlhoročného priameho zamerania.
Vaughan-Spruce nie je pre políciu žiadnym nováčikom. V novembri 2022 bola zatknutá, keď ticho stála na chodníku v Birminghame. Keď ju policajti vypočúvali, vysvetlila: “Možno sa modlím v duchu, ale nahlas som nič nepovedala.” Toto zatknutie — zachytené aj na videu — sa stalo virálnym a vyvolalo medzinárodné pobúrenie.
O niekoľko týždňov neskôr ju zatkli opäť za “myšlienkový zločin” tichej modlitby. Vtedy sa na mieste činu zúčastnilo celkovo šesť policajtov, pričom jeden z nich jej potvrdil, že “ste povedali, že’sa venujete modlitbe, čo je trestný čin.”
V prvom prípade súdy uviedli, že dôkazy proti nej sa nedajú dokázať. Nakoniec sa súdy postavili na jej stranu a polícia sa musela v roku 2023 ospravedlniť za svoje úsilie. V roku 2024 Vaughan-Spruceová žalovala políciu West Midlands a vyhrala £13 000 (16 850 USD) odškodné, pričom súd uznal neoprávnené zatknutie a ďalšie porušenia, ktoré jej príslušníci vykonali.
Podľa nového národného zákona o nárazníkových zónach sa Vaughan-Spruceová, ktorá pôsobí ako spoluriaditeľka Pochodu za život vo Veľkej Británii a riaditeľka kampane 40 dní za život v Birminghame, opäť ocitla vo vyšetrovaní.
Začiatkom tohto roka ju opäť napadol policajt, keď bola v blízkosti potratového centra. Na videozázname je vidieť, ako sa s ňou člen polície West Midlands háda a hovorí: “Tým, že ste vedúcou organizácie, ’spôsobujete ľuďom obťažovanie a stres,” bez toho, aby poskytol akékoľvek dôkazy.
Rýchlo vpred k dnešnému dňu: práve bolo potvrdené, že “živé” vyšetrovanie Vaughan-Spruceovej opäť prebieha.
16. decembra generálny prokurátor potvrdil v parlamente — v odpovedi na otázku bývalej ministerky vnútra Suelly Bravermanovej — že korunná polícia proti nej vydala konanie podľa § 9 zákona o verejnom poriadku z roku 2023.
Očividne samotná Vaughan-Spruceová nebola o obvineniach nikdy informovaná. Dozvedela sa o ňom až neskôr prostredníctvom listu od polície West Midlands.
ADF International povedala, že v usmerneniach CPS k zákonu sa uvádza, že tichá modlitba sama o sebe nestačí na to, aby bola nezákonná, pokiaľ ju nesprevádza “otvorená” činnosť. Vaughan-Spruceová však vždy trvala na tom, že nikdy neurobila nič, čo by dosiahlo takúto úroveň. Ani polícia nemá žiadny presvedčivý dôkaz, ktorý by to dokazoval.
Skutočným dôvodom prenasledovania Vaughan-Spruceovej je zrejme to, že Spojené kráľovstvo chce zakázať akýkoľvek odpor voči potratom, dokonca aj samotnú modlitbu. Zdá sa, že vláda neskúša len presadzovanie nárazníkových zón, ale hranice štátnej moci nad svedomím človeka. Hovoríme o tyranii na úrovni roku 1984.
Vaughan-Spruceová napriek prenasledovaniu naďalej ticho, ale odvážne svedčí o pravde o zle potratov v jej krajine. Obhajcovia života na celom svete by mali opakovať jej obdivuhodné úsilie a obetovať za ňu modlitby v tomto vianočnom období, keď naďalej znáša túto ťažkú skúšku, a to všetko pre záchranu životov.
