- Cathy Millerová bojuje za právo vytvárať torty v súlade s vierou.
- Kalifornia ju dlhodobo prenasleduje za dodržiavanie kresťanských hodnôt.
- Jej odmietnutie torty pre homosexuálny pár je prejavom náboženskej slobody.
- Žiada spravodlivosť a ochranu pred štátnym zasahovaním do viery.
Zbožná kresťanská pekárka v Kalifornii podala na Najvyšší súd USA žiadosť o ochranu svojho práva vytvárať svadobné torty na mieru, ktoré odrážajú jej vieru.
Cathy Millerová, majiteľka firmy Cathy’s Creations and Tastries v kalifornskom Bakersfielde, znášala takmer desaťročie štátny postih za svoje rozhodnutie z roku 2017 neupiecť tortu pre lesbickú “svadbu” kvôli svojej kresťanskej viere.
Millerová uviedla, že podľa jej názoru “svadobné torty nesmú byť v rozpore s Božou”sviatosťou manželstva medzi mužom a ženou.”
“Moja láska k Ježišovi Kristovi ma volá, aby som slúžila druhým s radosťou a súcitom, a Tastries je mojím spôsobom, ako na toto volanie odpovedať už viac ako desať rokov,”povedala Millerová. “Žiadam súd, aby raz a navždy ukončil obťažovanie Kalifornie’. Jediné, čo chcem, je slúžiť svojim blížnym tak, ako ma k tomu vyzýva evanjelium Ježiša Krista, bez toho, aby ma nútili vytvárať správy, ktoré porušujú moje presvedčenie.”
Cathy Millerová, zbožná kresťanská pekárka, požiadala Najvyšší súd, aby chránil jej právo vytvárať svadobné torty na mieru, ktoré sú v súlade s jej vierou. Po takmer desiatich rokoch, keď Kalifornia trestala náboženské presvedčenie Cathy’o manželstve, je’čas, aby Najvyšší súd umožnil… pic.twitter.com/HRrpNu7Gl8
— BECKET (@becketfund) 27. augusta 2025
“Osem dlhých rokov sa Kalifornia správala ku Cathy ako k nepriateľovi — ťahala ju po súdoch, špinila jej meno a snažila sa ju prinútiť, aby porušila svoju vieru,” povedal Adèle Keim, hlavný právny zástupca spoločnosti Becket, jednej z právnych firiem zastupujúcich Millerovú. “Stačí. Žiadame súd, aby zastavil túto šikanóznu kampaň a nechal Cathy v pokoji navrhovať. Spravodlivosť si nevyžaduje nič iné.”
“Kalifornia núti Cathy, aby sa vzdala svojej viery v prospech štátnej’politickej agendy, čím jej berie možnosť prevádzkovať svoj podnik v súlade so svojimi hodnotami a prinášať radosť iným prostredníctvom svojej talentovanej práce,” povedal Charles LiMandri, partner v LiMandri & Jonna LLP a osobitný poradca Spoločnosti Thomasa Mora. Napriek počiatočnému víťazstvu Cathy’, odvolania zo strany štátu Kalifornia teraz nechávajú práva Cathy’ na náboženskú slobodu visieť na vlásku. Dúfame, že Najvyšší súd USA uzná túto nespravodlivosť a obnoví jej právo žiť a praktizovať svoju vieru.”
Dlhý právny boj Millerovej’so štátom má pôvod v roku 2017 incidentu, v ktorom sa lesbický “pár” Mireya a Eileen Rodriguez-Del Rio snažili objednať si “svadobnú” tortu v pekárni Miller’. Keď Millerová odmietla kvôli svojmu kresťanskému presvedčeniu, že manželstvo je zväzok medzi jedným mužom a jednou ženou, dvojica podala sťažnosť na kalifornské ministerstvo pre spravodlivé zamestnávanie a bývanie.
“Každý je Božie’stvorenie a ja každého milujem,” Millerová predtým vysvetlil. “Ale sú určité veci, ktoré porušujú moje svedomie, a moje svedomie mi nedovolí zúčastňovať sa na veciach, ktoré považujem za zlé. Väčšina toho, na čom je to’založené, je Písmo sväté.”
Rok pred požiadavkou lesbičiek vytvorila Millerová po konzultácii so svojím baptistickým pastorom zoznam “dizajnových štandardov” po tom, čo dostala vulgárne požiadavky na prácu na zákazku.
“Millerová napríklad nebude navrhovať torty, ktoré oslavujú rozvod, zobrazujú násilie, oslavujú opilstvo alebo užívanie drog, obsahujú explicitný sexuálny obsah alebo prezentujú krvavé, démonické alebo satanistické obrázky,” Millerová’v podaní z januára 2024 uviedla, že “tiež nebude navrhovať torty, ktoré ponižujú akúkoľvek osobu alebo skupinu z akéhokoľvek dôvodu, alebo ktoré propagujú rasizmus, alebo akékoľvek iné posolstvo, ktoré je v rozpore s kresťanskými zásadami.”
V súlade s týmito dizajnérskymi normami Millerová odmietla žiadosť o upečenie “svadobnej” torty pre homosexuálov.
Millerova ťažká situácia odráža situáciu coloradského kresťanského pekára Jacka Phillipsa, majiteľa firmy Masterpiece Cakeshop, ktorý podobne prešiel viac ako desaťročím súdnych sporov, ktoré sa začali jeho odmietnutím upiecť tortu pre homosexuálnu “svadbu v roku 2012.
Phillips vyhral svoj prípad v tesnom rozsudku v roku 2018 a koncom minulého roka vyhral ďalšiu právnu bitkupo tom, čo ho muž tvrdiaci, že je žena, zažaloval za to, že odmietol vytvoriť modro-ružovú “tortu na zmenu pohlavia”.