- Trumpova administratíva sa snaží o transparentnosť v prípade Epsteinových zločinov.
- Epsteinova smrť zabránila odhaleniu ďalších páchateľov sexuálneho zneužívania detí.
- Maxwellová, Epsteinova komplica, si odpykáva trest, ale jej osud je sporný.
- Trumpove väzby na Epsteina vyvolávajú otázky, no dôkazy o vine chýbajú.
Trumpovo ministerstvo spravodlivosti sa chystá do piatku poskytnúť členom Kongresu dokumenty týkajúce sa známeho mŕtveho predátora Jeffreyho Epsteina, oznámil predseda výboru pre dohľad Snemovne reprezentantov James Comer.
“Predstavitelia ministerstva spravodlivosti nás informovali, že ministerstvo začne poskytovať záznamy týkajúce sa Epsteina Výboru pre dohľad tento týždeň v piatok,” oznámil v pondelok Comer, republikán z Kentucky, podľa správy Daily Wire. “V správe ministerstva spravodlivosti je veľa záznamov a ministerstvu bude trvať určitý čas, kým predloží všetky záznamy a zabezpečí, aby bola redigovaná identifikácia obetí a všetky materiály týkajúce sa sexuálneho zneužívania detí. Oceňujem záväzok Trumpovej administratívy’k transparentnosti a snahu poskytnúť americkému ľudu informácie o tejto záležitosti.”
Komer podal predvolanie na predloženie materiálov 5. augusta; termín na splnenie požiadavky bol 19. august.
Epstein, prominentný investor s dlhoročnými väzbami v celej americkej politike, obchode a vysokej spoločnosti, zabil sa vo svojej cele v newyorskom’Metropolitnom nápravnom centre (MCC) v auguste 2019, keď bol zadržiavaný na základe obvinení z obchodovania s neplnoletými dievčatami, ktoré mal znásilniť on sám a jeho bohatí spoločníci vo vysokoprofilovom prípade, do ktorého boli údajne zapletené mnohé významné osobnosti z celého sveta.
Prípad bol dlho zdrojom obáv kvôli mystériám okolo súkromného karibského útočiska miliardára’(miestnymi obyvateľmi prezývaná “Pedofilný ostrov”), Epstein’úzke spojenie s významnými verejnými osobnosťami, ako sú bývalý prezident Bill Clinton, prezident Donald Trump a spoluzakladateľ spoločnosti Microsoft Bill Gates; a spackané predchádzajúce trestné stíhania a mierne tresty za jeho predchádzajúce zločiny. Epsteinova’smrť ukončila akúkoľvek možnosť, aby uviedol mená všetkých verejných činiteľov, ktorí sa mohli podieľať na jeho zločinoch, čo vyvolalo vášnivé konšpiračné špekulácie na internete.
Mnohí dúfali, že zvolenie Trumpa so sebou prinesie nové odhalenia (podporované MAGA osobnosťami ako napríklad budúci viceprezident JD Vance), ale namiesto toho sa táto záležitosť stala politickým bolehlavom pre administratívu. Biely dom vyvolal vo februári odpor, keď niekoľko prominentných vplyvných predstaviteľov MAGA pozval na exkluzívny prvý prístup k tomu, čo bolo označené ako “Akty Epstein:
Po mesiacoch súbojov a protichodných vyhlásení predstaviteľov administratívy o tom, kto má čo k dispozícii a v akom stave je preverovanie, v júli ministerstvo spravodlivosti a FBI vydali spoločné memorandum, v ktorom vyhlásili, že preskúmanie je ukončené, potvrdili, že Epstein sa predsa len zabil, odmietli zverejniť predtým zapečatené materiály a najkontroverznejšie oznámili: “Toto systematické preskúmanie neodhalilo žiadny inkriminujúci ‘zoznam klientov.’ Nenašli sa ani žiadne dôveryhodné dôkazy o tom, že Epstein v rámci svojich aktivít vydieral prominentné osoby. Neobjavili sme dôkazy, ktoré by mohli predurčiť vyšetrovanie proti neobvineným tretím osobám.”
Nespokojnosť sa na sociálnych sieťach rozmohla až do pobúrenia, a to z rôznych dôvodov, od obáv, že pred spravodlivosťou naďalej unikajú neidentifikovaní páchatelia, cez podozrenie, že vplyvné osobnosti majú stále dostatočný vplyv na to, aby udržiavali kamufláž, až po jednoduché presvedčenie, že influenceri vzbudili u divákov’nádeje prílišným sľubovaním dramatických zvratov, ktorým sa realita nikdy nevyrovná.
Na pozadí tohto zmätku nadobudla novú dôležitosť Epsteinova’bývalá milenka a komplicka Ghislaine Maxwellová, v súčasnosti si odpykáva 20-ročný trest odňatia slobody. V snahe zmierniť kritikov sa Trumpovo ministerstvo spravodlivosti pokúsilo opätovne vypočuť Maxwellovú a nechať odtajniť materiály veľkej poroty, hoci sudca posledný z týchto krokov zablokoval.
Dňa po rozhovore so zástupcom generálneho prokurátora Toddom Blancom bola Maxwellová tiež preloženádo zariadenia s minimálnou ostrahou (ale nebola jej udelenávoľnosť na výkon práce, v rozpore s tvrdeniami na internete). Jej právny zástupca David Oscar Markus tvrdí, že bola premiestnená do “bezpečnejšieho zariadenia, najmä po tom, čo čelila vážnemu nebezpečenstvu v Tallahassee,” ale niektorí tvrdili, že to bola odmena za súhlas s tým, že neprezradí usvedčujúce informácie o Trumpových’väzbách na Epsteina.
Trump a Epstein boli priateľskými spolupracovníkmi v časoch, keď bol prezident’liberálnou podnikateľskou celebritou, cez ktorú Trump letel na Epsteinovom’súkromnom lietadle, ale žiadny dôkaz spájajúci Trumpa s Epsteinovými’zločinmi sa nikdy neobjavil a v skutočnosti Trump následne mu zakázal vstup do svojho klubu Mar-a-Lago za napadnutie neplnoletého dievčaťa (hoci sám Trump podivne ponúkol menej lichotivé vysvetlenie ich roztržky v posledných mesiacoch, že Epstein mu preberal zamestnancov).
“Bol som najatý, aby som viedol obhajobu Jeffreyho Epsteina’ako jeho trestný právnik 9 dní pred jeho smrťou. O radu ma žiadal už niekoľko mesiacov predtým. Môžem autoritatívne, jednoznačne a definitívne povedať, že nemal žiadne informácie, ktoré by poškodili prezidenta Trumpa,” advokát David Schoen hovorí.
V júli sa v denníku Wall Street Journal informoval, že Trump bol jedným z niekoľkých ľudí, ktorí prispeli “oplzlým listom” na album k Epsteinovým’50. narodeninám. Medzi chlípnymi detailmi Trumpovho’príspevku boli riadky, že obaja “majú isté veci spoločné” a želanie, aby “každý deň bol ďalším nádherným tajomstvom.” Trump hlasno poprel, že by list, ktorého originálna kópia zatiaľ nebola predložená, napísal.