- Emilee Carpenter získala právo na slobodu prejavu v súlade s vierou.
- New York zaplatí 225 000 dolárov za porušenie práv Carpenterovej.
- Najvyšší súd potvrdil, že vláda nemôže nútiť k vyjadreniu nesúhlasu.
- Ochrana náboženskej slobody a slobody prejavu je zásadná pre všetkých Američanov.
Advokáti Aliancie na ochranu slobody zastupujúci kresťanskú fotografku a blogerku v New Yorku súhlasili s uzavretím súdom schváleného vyrovnania po tom, ako federálny okresný súd dočasne zastavil činnosť štátnych úradníkov, ktorí ju nútili vyjadrovať správy o manželstve, ktoré sú v rozpore s jej vierou. Podľa podmienok urovnania súd vydal príkaz, ktorým zakázal newyorským úradníkom porušovať práva Emilee Carpenterovej na slobodu prejavu vyplývajúce z prvého dodatku ústavy a zaviazal New York zaplatiť 225 000 dolárov za právne služby.
Prípad Emilee Carpenter Photography v. James sa dostal až na Odvolací súd USA pre 2. obvod, ktorý ho vrátil súdu nižšieho stupňa vzhľadom na rozhodnutie Najvyššieho súdu USA vo veci 303 Creative v. Elenis. Citujúc z tohto rozhodnutia Najvyššieho súdu, súd nižšej inštancie v máji rozhodol, že “je už mimo diskusie”, že newyorské zákony “nesmú byť ‘aplikované na expresívnu činnosť s cieľom donútiť k prejavu.’” Súd dospel k záveru, že newyorské zákony porušujú túto zásadu tým, že nútia Carpenterovú vytvoriť fotografie vyjadrujúce posolstvo, ktoré je v rozpore s jej presvedčením.
“Sloboda prejavu je pre každého a my’sme radi, že sa nám podarilo vyriešiť tento prípad, takže Emilee môže vyjadriť svoje názory na manželstvo bez hrozby, že ju New York potrestá,” povedal hlavný právny zástupca ADF Bryan Neihart. “Ako potvrdil Najvyšší súd v rozsudku 303 Creative, vláda nemôže nútiť Američanov, aby hovorili veci, ktorým neveria. Ústava USA chráni slobodu Emilee’vyjadrovať svoje vlastné presvedčenie, pretože naďalej slúži klientom rôzneho pôvodu a presvedčenia. Newyorčania si teraz môžu užívať slobodu tvoriť a vyjadrovať sa, slobodu, ktorá chráni všetkých Američanov bez ohľadu na ich názory.”
Prípad Carpenter’je podobný prípadu 303 Creative, ktorý sa týkal grafickej umelkyne a dizajnérky webových stránok Lorie Smith. Smithová napadla coloradský zákon, ktorý ju nútil vyjadrovať posolstvá, ktoré porušovali jej presvedčenie. Najvyšší súd dospel k záveru, že štát nemôže Smithovú nútiť, aby vytvárala obsah, ktorý je v rozpore s jej názormi na manželstvo. Najvyšší súd potvrdil základnú zásadu prvého dodatku, podľa ktorej sa vláda nesmie “snažiť[] prinútiť jednotlivca, aby sa vyjadroval spôsobom, ktorý je v súlade s názormi [vlády’ale odporuje jej svedomiu v otázke zásadného významu.”
Okresný súd v utorok schválil vyhlášku o súhlase s manželstvom. Raymond Dague z advokátskej kancelárie Dague Law pôsobí ako miestny právny zástupca v mene spoločnosti Emilee Carpenter Photography.
Pretlačené so súhlasom Alliance Defending Freedom
Alliance Defending Freedom je nezisková právnická organizácia, ktorá vytvára aliancie a usiluje o ochranu náboženskej slobody, slobody prejavu, rodičovských práv a posvätnosti života.