"Musíme preniknúť k hlbšiemu zmyslu posvätnej liturgie, a nielen bezducho vykonávať jej vonkajšie obrady."
Pri príležitosti 40-teho výročia založenia vydavateľstva Ignacius Press vydal jeho zakladateľ, páter Joseph Fessio SJ, novú edíciu Ducha liturgie od kdl. Josepha Ratzingera v kombinácii s knihou s rovnakým titulom od p. Romana Guardini, ktorá mala na Ratzingera veľmi hlboký vplyv. Spomienková edícia obsahuje predslov od prefekta Kongregácie pre Boží kult a disciplínu sviatostí, kdl. Roberta Saraha, z 13. januára 2018 a úvod od emer. pápeža Benedikta XVI, z 2. februára 2018. Kardinál Sarah zdôrazňuje dôležitosť katechézy so zreteľom najmä na liturgiu.
"Dá sa povedať, že náš liturgický život je ochudobnený a ak nebude postavený na serióznom poznaní zmyslu liturgie, čoskoro sa z neho stane iba prázdny rituál. Ak katechézy nepovedú k oživeniu liturgickej praxe, stane sa z nich len teoretizovanie. Musíme preniknúť k hlbšiemu zmyslu posvätnej liturgie, a nielen bezducho vykonávať jej vonkajšie obrady bez toho, čo je pri nej absolútne najdôležitejšie: bez nášho srdca, našej mysle a duše. Toto samozrejme predpokladá pochopenie zmyslu obradov a modlitieb, prislúchajúce veku, schopnostiam a stavu človeka - práve z toho dôvodu sú liturgické katechézy a formácia na každej úrovni pre Cirkev v našej dobe absolútne nevyhnutné a životne dôležité."
Kdl. Sarah pokračuje citáciou pápeža Františka s odvolaním sa na odkaz Druhého Vatikánskeho koncilu: "Ako nám náš Svätý otec, pápež František pripomína, že ´je nevyhnutné zjednotiť sa v obnovenej ochote kráčať vpred po ceste, vytýčenej koncilovými otcami, pretože treba toho ešte veľa urobiť pre správnu a úplnú asimiláciu Konštitúcie o posvätnej liturgii´." Kdl. Sarah nám ďalej pripomína, že v roku 1997, dva roky pred publikovaním nemeckého vydania ´Ducha liturgie´, kdl. Ratzinger napísal:
"Cirkev stojí a padá s liturgiou. Keď upadá adorovanie Najsv. Trojice, keď sa už viera viac neprejavuje v celej svojej plnosti v liturgii Cirkvi, keď sa človek zadúša vlastnými myšlienkami, zámermi a slovami, potom tam, kde sa má viera prejaviť a tam kde má prebývať, stráca svoje miesto. Z tohto dôvodu je slávenie posvätnej liturgie stredobodom každej obnovy Cirkvi." Kdl. Sarah k tomu povedal: "Náš emeritný pápež Benedikt XVI týmito brilantnými slovami absolútne presne zachytil podstatu našej súčasnej dilemy."
V úvode nového vydania sám em. pápež píše: "Otázka čo znamená byť katolíkom, aké základné duchovné rozhodnutia musí dnes katolík robiť, sa od čias Druhého Vatikánskeho koncilu kladie s čoraz väčšou naliehavosťou a vyžaduje nový radikálny prístup ... Čoskoro sa stane zrejmým, že Cirkev, ktorá už viac nedokáže sprostredkovať stretnutie so živým Bohom a ktorá len umožňuje malým skupinám oslavovať samé seba, sa stane bezvýznamnou Cirkvou, ktorá nebude mať zmysel. Je to o to evidentnejšie, že daný problém sa netýka iba spoločenstva veriacich. Skôr sa to vníma tak, že kolaps Cirkvi, ktorý považujú za možný sociológovia, by reprezentoval katastrofu nepredvídateľných rozmerov pre celé ľudstvo."
"Kľúčom k prevencii tejto katastrofy je správne pochopenie a slávenie liturgie", píše ďalej em. pápež a zároveň chváli ´odvahu a pokoru´ pátra Fessia, ktorý bol pripravený vydržať "mnohé útoky" na dôveryhodnosť toho, čo zverejňuje Ignacius Press a dôsledne stáť na svojom."
