- Rozsudok potvrdzuje právo na slobodu náboženského vyznania pre všetkých.
- Islamská polícia Hisbah nemá jurisdikciu nad kresťanmi a inými nemoslimami.
- Rodina Abarovcov zaslúži ochranu za pomoc Sarah, nie trest za únos.
- Rastúce prenasledovanie kresťanov v Nigérii vyžaduje ochranu a podporu právnej slobody.
Federálny najvyšší súd v severnej Nigérii rozhodol, že islamská náboženská polícia nemá právomoc zatknúť mladú ženu kvôli jej konverzii z islamu na kresťanstvo. Ide o rozsudok, ktorý obmedzuje pôsobnosť jednotiek presadzujúcich šaríu pôsobiacich v severnej Nigérii.
Rozsudok bol vynesený v prípade Sarah*, dnes 22-ročnej, ktorá v roku 2025 ušla z rodného domu v štáte Kano po tom, čo bola vystavená týraniu zo strany svojich starších súrodencov, ktorí sa ju zároveň pokúšali proti jej vôli prinútiť k sobášu. (Sarahini rodičia zomreli už pred rokmi.) Sarah našla útočisko u kresťanskej rodiny Abarovcov a počas pobytu u nich sama konvertovala na kresťanstvo.
Sarahini súrodenci spolupracovali s miestnou políciou Hisbah, aby ju zatkli. Bola zadržaná štyri dni, počas ktorých ju bili a vyvíjali na ňu nátlak, aby súhlasila s manželstvom, pred ktorým ušla. Zo strachu pred ďalšími hrozbami po jej prepustení pomohla rodina Abara Sarah v januári 2026 presťahovať sa do Josu. Jej súrodenci následne obvinili rodinu Abara z únosu Sarah a rodina bola 26. februára 2026 predvedená pred súd bez právneho zástupcu.
Sarah podala 24. februára 2026 v susednom štáte žiadosť o presadenie svojich práv. Dňa 26. mája 2026 súd rozhodol v jej prospech a zakázal štátu Kano a Hisbah, aby ju zatkli kvôli jej konverzii alebo odmietnutiu sobáša. Vo svojom rozhodnutí súd konštatoval, že konanie polície bolo „flagrantným porušením“ základného práva Sarah na ľudskú dôstojnosť a slobodu náboženského vyznania. Súd tiež nariadil finančnú náhradu za tieto porušenia jej práv.
„Nikto by nemal byť nútený vzdať sa svojej viery a už vôbec by žiadny kresťan nemal byť nikdy ohrozovaný islamskou morálnou políciou.“Rozsudok súdu v prípade Sarah potvrdzuje, žepolícia Hisbah nemá žiadnu jurisdikciu nad kresťanmi ani inými nemoslimami. Sarahino rozhodnutie konvertovať a odmietnuť nútené manželstvo je jej zákonným právom a je poburujúce, že kresťanská rodina, Abarasovci, ktorá ju chránila a pomohla jej dostať sa do bezpečia, teraz čelí falošným trestným obvineniam zo strany tých istých síl.
Štát by nikdy nemal usilovať o potrestanie niekoho za pokojné vyznávanie svojej viery alebo za pomoc iným pri bezpečnom prežívaní ich viery. V Nigérii pozorujeme rastúci trend presadzovania islamského práva nad právami kresťanov a príslušníkov iných náboženstiev. Dúfame, že prípad Sarah prispeje k zastaveniu rozširovania právomoci Hisbah, pomôže oslobodiť rodinu Abarovcov, voči ktorým by mali byť všetky obvinenia okamžite stiahnuté, a povedie k potvrdeniu náboženskej slobody pre všetkých v Nigérii, bez ohľadu na ich zvolené vierovyznanie.“
— Sean Nelson, hlavný právny poradca pre globálnu náboženskú slobodu v organizácii Alliance Defending Freedom (ADF)
Trestné konanie proti rodine Abara v Kano stále prebieha. ADF tiež podporuje ich právnu obhajobu, pričom tvrdí, že rodina Sarah neunesla, ale pomohla jej uniknúť z nebezpečnej situácie, a že Hisbah v žiadnom prípade nemá právomoc nad kresťanmi. Rodina Abarovcov je v súčasnosti na kaucii.
„Rodina Abaraovcov mi poskytla bezpečie v čase, keď som nemala kam inam ísť. Som im vďačná najmä za to, že ma zoznámili s evanjeliom. Nie je protizákonné, aby som si zvolila vieru v Ježiša,“ povedala Sarah. „„Som vďačná, že súd uznal moju slobodu stať sa kresťankou a že som teraz chránená pred náboženskou políciou.“
Pozadie
ADF už dlhodlhodobo zasadzuje za kresťanov a iné náboženské menšiny, ktoré čelia prenasledovaniu v celej Nigérii, jednej z najnebezpečnejších krajín na svete pre kresťanov. Každý rok sú tisíce ľudí zabíjaní kvôli svojej viere.
V dôsledku rozšíreného náboženského násilia, najmä v severných regiónoch krajiny, čelia kresťania a iné náboženské menšiny zákonom o rúhaní, vyhrážkam smrťou, porušovaniu práva na riadny súdny proces a ničeniu majetku v dôsledku násilia davu. V niekoľkých severných štátoch, vrátane Kano, pôsobia jednotky náboženskej polície známe ako Hisbah, ktoré presadzujú šaríju a čoraz častejšie sa využívajú na prenasledovanie kresťanských konvertitov a rodín, ktoré ich podporujú.
ADF podporila mnohých kresťanov v Nigérii a zasadzovala sa za ich právo slobodne a pokojne prejavovať svoju vieru, konvertovať a žiť bez nátlaku. Medzi nich patrí Rhoda Jatau, kresťanskú matku, ktorá strávila 19 mesiacov vo väzení po tom, čo bola obvinená zo zdieľania videa odsudzujúceho zabitie kresťanskej študentky Deborah Emmanuel Yakubu, a ktorá bola v decembri 2024 úplne oslobodená. V roku 2025 bol David* bol oslobodený po tom, čo bol zatknutý a mučený za to, že pomáhal prenasledovaným kresťanským konvertitom uniknúť pred násilím.
Zverejnené so súhlasom ADF International