Neoficiálna eutanázia každoročne zabíja tisíce starších pacientov

1,660
Kultúra smrti

Londýn, 21. jún 2012 (LifeSiteNews.com) - Podľa slov významného britského lekára je 130 000 starších zomierajúcich pacientov v starostlivosti Národných zdravotníckych služieb (NHS) v skutočnosti usmrtených eutanáziou. Deje sa tak po ich zaradení do kontroverzného programu Liverpool Care Pathway (LCP), ktorý je protokolom pre starostlivosť o nevyliečiteľne chorých. Lekár tento protokol na stretnutí Royal Society of Medecine v Londýne označil za „cestu smrti“.

Dr. Patrick Pullicino, neurologický konzultant pre nemocnice východného Kentu a profesor klinickej neurovedy na Kentskej univerzite vyhlásil, že lekári presúvajú ľudí na LCP bez riadnej analýzy ich zdravotného stavu. Ako dôvody uviedol „tlaky na uvoľnenie lôžka a ťažkosti s kŕmením zmätených alebo ťažko zvládnuteľných starších pacientov“.

Podľa denníka The Daily Mail lekár bije na poplach, že z každoročného pol milióna úmrtí starších ľudí v Británii v nemocniciach alebo v starostlivosti NHS približne 29 % (130 000) z nich sú pacienti, ktorí boli na LCP.

The Liverpool Care Pathway bol vyvinutý nemocnicou Royal Liverpool a Hospicom Marie Curie v 90. rokoch 20. storočia. Zakladatelia ho definovali ako „šablóny“ dávajúce návod na postup pri starostlivosti o zomierajúcich. Schválený bol v roku 2004 Národným inštitútom pre zdravie a klinickú excelentnosť (NICE), vládnym úradom na kontrolu zdravia, ktorý má na starosti prideľovanie zdravotníckych služieb.

LCP, údajne celoštátne prijatý vo viac ako 300 nemocniciach, 130 hospicoch a 560 opatrovateľských domovoch v Anglicku, umožňuje zníženie prídelu vody a potravy a „nepretržité podávanie hlbokých sedatív“ pacientom považovaných za nevyliečiteľných. Hlboké sedatíva v kombinácii s nedostatkom tekutín vedú k rýchlej smrti.

Pullicino spomenul osobnú skúsenosť s preložením muža z LCP, ktorý potom žil ďalších 14 mesiacov, aby ukázal, že diagnóza lekára odkazujúca muža len na zopár hodín života, bola „očividne nesprávna.“

„V pondelok ráno, keď som k nemu prišiel, vôbec nereagoval a pomocou infúzie mu bolo podávané morfium. Informovali ma, že bol preložený do programu LCP. Odtiaľ som pacienta bez ohľadu na kladený odpor preložil,“ uviedol Pullicino na stretnutí Royal Society of Medicine. „Jeho záchvaty sa nám podarilo dostať pod kontrolu a o 4 týždne neskôr bol prepustený domov k svojej rodine.“

„Nedostatok dôkazov pre začatie programu The Liverpool Care Pathway z neho robí viac cestu asistovanej smrti, než cestu starostlivosti,“ uviedol Pullicino. „Je veľmi pravdepodobné, že mnoho starších pacientov, ktorí by mohli žiť podstatne dlhšie, sú zabití v programe LCP.“

„Vedecky nie je možné predvídať smrť v časovom horizonte troch až štyroch dní, ani v inom konkrétnom čase. Toto predurčenie v programe LCP vedie k naplneniu samotnej predpovede. Hlavnú úlohu pri rozhodovaní o presune pacienta na LCP zohrávajú pravdepodobne osobné názory lekára alebo členov zdravotníckeho tímu na kvalitu života, prípadne nízka pravdepodobnosť dobrého výsledku.“

„Ak súhlasíme s programom The Liverpool Care Pathway, akceptujeme, že eutanázia je súčasťou štandardného spôsobu zomierania, ako je tomu v súčasnosti v 29% prípadoch úmrtí v NHS,“ uzatvára Dr. Pullicino.

Podľa novín The Daily Mail, hovorca ministerstva zdravotníctva kritizoval tvrdenia Dr. Pulliciniho. „The Liverpool Care Pathway nie je eutanáziou a spomínané čísla nám nič nehovoria. LCP odobrilo NICE a má obrovskú podporu zo strany lekárov doma aj v zahraničí, vrátane The Royal College of Physicians,“ uviedol nemenovaný hovorca.

Avšak Pullicinove tvrdenia pripomínajú minuloročné podobné vyhlásenie Dr. Clare Walkerovej, prezidentky Katolíckej lekárskej asociácie vo Veľkej Británii: „Eutanázia sa v NHS vykonáva neoficiálne a často“ pomocou LCP protokolu.

Dr. Walkerová vysvetlila, že „sa na ňu pravidelne obracajú zúfalí zdravotnícki pracovníci a manažéri, ktorí opisujú svoje skúsenosti s opakovaným vykonávaním neoficiálnej eutanázie v oblasti ich pôsobenia.“ Ďalej dodáva, že „v niektorých nemocniciach LCP nazývajú aj Lazarova cesta starostlivosti pre veľký počet pacientov, ktorí boli nesprávnym posúdením preložení na tento program, a pritom nezomierajú, ale je potrebné ich aktívne liečiť.“

Alex Schadenberg, výkonný riaditeľ Kanadskej koalície na ochranu pred eutanáziou reagoval na vyhlásenie Dr. Walkerovej: „Nevieme, či je aktívna eutanázia rozšírená, ak áno, tak neoficiálne. Ale faktom je, že naša koalícia pravidelne dostáva telefonáty a e-maily od rodinných príslušníkov a priateľov ľudí, ktorých zdravotníci, ktorí sa majú o nich starať, vzbudzujú skôr podozrenie, že im úmyselne spôsobujú smrť.“

„Množstvo týchto prípadov je o znepokojených rodinných príslušníkoch reagujúcich na rozhodnutia o skončení života, pretože človek v podstate zomiera. Avšak sú medzi nimi aj také, ktoré sa zdajú byť eutanáziou.“